Foto del día

Porque de vez en cuando nos gusta alegrarnos la vista..... Esta dedicada a las chicas Geo: Demmi y Maresa.

[ ... ]

Tokio Hotel nominados en los Bravo Otto 2010.

Bravo Otto Voting "Super-Band 2010"
Mittwoch, den 01. September 2010
Es ist wieder soweit! Die alljährlichen Votings der von euch verliehenen Bravo Ottos beginnen und unsere Jungs von Tokio Hotel sind wie in den Jahren zuvor in der Kategorie "Super-Band" nominiert. Bill, Tom, Georg und Gustav wurden in den Vorjahren bereits mehrmals mit Gold-Ottos sowie einem Silber-Otto ausgezeichnet - doch dieses Jahr ist die Konkurrenz mit den Black Eyed Peas, Green Day, Muse, 30 Seconds To Mars oder auch Linkin Park (und einigen anderen Bands) größer als je zuvor. Deshalb votet getreu dem Motto: Rock the Vote!

Das Voting läuft bis zum 07. September.

Bravo Otto Votar "super- banda de 2010

¡Llega otra vez el momento! El resultado de la votación anual para Bravo Otto y nuestro chicos de Tokio Hotel están como en años anteriores , nominados en la categoría de "super- banda ". Bill, Tom , Georg y Gustav han sido galardonados en varias ocasiones con el Otto de oro y en una el de plata pero este año es dura la competencia con Back Eyed Peas, Green Day, Muse, 30 Seconds To Mars , Linkin Park... Por lo tanto , fiel al lema Votación : Rock the Vote !

La votación está abierta hasta el 7 de septiembre.


o Enlace para la votación

[ ... ]

Tokio Hotel gana 2 premios en los Rockbjörnen, Suecia.

Estamos muy felices y sorprendidos!

La banda alemana Tokio Hotel ha tomando Suecia!
Ellos se han llevado 2 premios en los nuevos Rockbjörnen Live

- Canción Internacional y Concierto del Año!
- Estamos realmente felices y sorprendidos, ellos dicen en un mensaje de vídeo a sus fans.

Los mayores ganadores internacionales de la noche han sido Tokio Hotel. Primero ellos ganaron el premio a Mejor Canción Internacional por "World behind my Wall" - en el 21 cumpleaños de los gemelos Kaulitz. La banda no ha podido estar allí personalmente para recoger su premio pero ellos enviaron un mensaje de vídeo.
- Muchas gracias por el Rockbjörnen. Nos sentimos tan afortunados! Estamos realmente felices y sorprendidos. Muchas gracias y que tengais una fantástica noche, dijo el cantante Bill Kaulitz.

Concierto del año
Tokio Hotel ha hecho dos conciertos en Suecia en marzo este año. Los fans estaban emocionados después de la cancelación que hizo la banda en 2008. El cantante Bill Kaulitz tuvo que ser operado de sus cuerdas vocales y los fans afligidos, alumbraron la noche del concierto que debía haberse llevado allí.
Ahora ellos se han llevado a casa su primer Rockbjörnen en la categoría de Concierto del Año.
- Wow, otro premio. Muchas gracias! Hicimos dos asombrosos conciertos en Suecia así que muchas gracias! Anhelamos veros de nuevo otra vez!

Gracias por la traducción al español por Lore de Schrei im Zimmer.

Fuente: http://www.aftonbladet.se/nojesbladet/musik/rockbjornen2010/article7708552.ab

Video de agradecimiento:

[ ... ]

Tokio Hotel en Cherrytree Radio.

Al parecer, Cherrytree Records Radio dedicará cada sábado a las 8 de la mañana una hora exclusiva a las canciones de Tokio Hotel. Una idea muy buena para promocionar al grupo en Estados Unidos.


Frühstück mit Tokio Hotel

Montag, den 30. August 2010
Eigentlich heißt es ja "Frühstück bei Tiffany", aber Cherrytree Records haben es kurzerhand umbenannt in "Frühstück mit Tokio Hotel". Demnächst wird es im CTR-Radio jeden Samstag ab 8 Uhr exklusiv eine halbe Stunde nur TH-Songs geben (Quelle)! - Was ein schöner Morgen für die US-Fans.^^


Desayuno con Tokio Hotel.

Lunes, 30 08 2010

"Desayuno en Tiffany's " , pero en Cherrytree Records lo llamarán " Desayuno con Tokio Hotel " . Pronto estará en el CTR de radio todos los sábados a las 8 durante una hora sólo habrá canciones de TH.¡Qué bonita mañana para los aficionados EE.UU. .

Fuentes: http://www.tokiohotel-fanclub.de/club/

[ ... ]

TOKIO HOTEL APRECIADOS EN SUDAMÉRICA. Freie Presse, 27.08.10

El artículo comenta como el grupo ha conseguido que el DVD Live Humanoid Tour esté en el número 1 de las listas en Brasil y Colombia. Igualmente dice que en Alemania, Francia, suiza y Malasia el CD/DVD Live Humanoid Tour también está en el primer puesto, en otros países como Portugal,Italia, España y Bélgica ha conseguido la segunda posición.

Dicho DVD fue grabado en Milán, en uno de los conciertos que el grupo dió a principios de año por Europa.

[ ... ]