"el encanto de la discreción"

sábado, 22 de noviembre de 2008

Nueva donación de TH para una causa solidaria, en RTL Alemania.

Tokio Hotel RTL 20-11-08



En un programa alemán televisado por RTL, celebridades donan objetos personales o servicios para subasta. Bill Kaulitz donó uno de sus anillos y, además, la banda firmó una copia de su nuevo DVD, "Caught On Camera". El show se ha televisado hoy (20/11/08) y la puja ganadora fue 4.000€. El dinero será destinado a niños necesitados.

"Estamos aquí sentados y por supuesto estamos contentos de poder participar. Estamos contentos de poder ayudar y participar en la "spendenmarathon". Nosotros pensamos, bueno, yo pienso, estoy dando mi valioso anillo, es el anillo que he llevado en el Tour Europeo, casi en todos los conciertos y siempre lo he tenido conmigo. Me ha dado apoyo y me ha traido mucha suerte. Espero que al menos pueda ayudar a un niño. Y por supuesto donamos uno de nuestros DVD's, el cual firmaremos, por descontado.

Esperamos que sea un éxito y se consiga mucho dinero"

Muchas gracias a Aixín de THS, por la traducción.

2 comentarios:

Juls dijo...

Q solidarios estos pekeños!!!!El anillo de Billito me gusta...asi q hacen bien en donar cositas, q hay q dar ejemplo!!!
Gracias por ponerlo!!!

Maresa dijo...

Está genial ver que se sensibilizan por estos temas, su imagen y su celebridad puede ayudar a muchos niños necesitados, en este caso..

Bravo por ellos!